Anthophora aurulento-caudata Dours, 1869:92 - Cresson, 1879Cresson, E.T. 1879. Catalogue of North American Apidae. Transactions of the American Entomological Society and Proceedings of the Entomological Section of the Academy of Natural Sciences 7:215-232. (distribution); Friese, 1916Friese, H. 1916. Zur Bienenfauna von Costa Rica. Stettiner Entomologische Zeitung 77:287-348. (distribution). - As Anthophora aureolentocaudata: - Friese, 1916Friese, H. 1916. Zur Bienenfauna von Costa Rica. Stettiner Entomologische Zeitung 77:287-348. (distribution). - As Emphoropsis aurulentocaudata: - Cockerell, 1906Cockerell, T.D.A. 1906. The North American bees of the family Anthophoridae. Transactions of the American Entomological Society 32 (1):63-116. (distribution); Lutz & Cockerell, 1920Lutz, F.E. & T.D.A. Cockerell 1920. Notes on the distribution and bibliography of North American bees of the families, Apidae, Meliponidae, Bombidae, Euglossidae, and Anthophoridae. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist 42 (15):491-641. (distribution). - As Podalirius aureolento-caudatus: - Dalla Torre, 1896Dalla Torre, C.G. 1896. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, X. Apidae (Anthophila). Sumptibus Guilelmi Engelmann, 1-643. (distribution), 258 (comb. nov.).
Habropoda aurulentocaudata Dours, 1869 - As Deltoptila aurulentocaudata: - LaBerge & Michener, 1963LaBerge, W.E. & C.D. Michener 1963. Deltoptila, a Middle American genus of Anthophorinae bees (Hymenoptera, Apoidea). Bulletin of the University of New Mexico 4 (9):211-225. (distribution), 220 (comb. nov.); Vergara & Ayala, 2002Vergara, C.H. & R. Ayala 2002. Diversity, Phenology and Biogeography of the bees (Hymenoptera: Apoidea) of Zapotitlán de las Salinas, Puebla, Mexico. Journal of the Kansas Entomological Society 75 (1):16-30. (distribution); Yáñez-Ordóñez & Hinojosa-Díaz, 2004Yáñez-Ordóñez, O. & I. Hinojosa-Díaz 2004. La colección himenopterológica (Insecta) del Museo de Zoología Alfonso L. Herrera de la Facultad de Ciencias, UNAM, México. Acta Zoológica Mexicana (nueva serie) 20 (1):167-197. (distribution); Sagot et al., 2018Sagot, P, J. Mérida, R. Ayala & R. Vandame 2018. Situación actual del conocimiento de la fauna de abejas (Apoidea: Anthophila) del estado de Chiapas, México. In: (Ed.). Memorias X Congreso Mesoamericano sobre Abejas Nativas. 191-2011. (distribution); Nava-Bolaños & Osorio-Olvera, 2022Nava-Bolaños, A. & L. Osorio-Olvera 2022. Estado del arte del conocimiento de biodiversidad de los polinizadores de México. Revista Mexicana de Biodiversidad 93:1-77. (distribution). - As Habropoda aureolentocaudata: - Cockerell, 1899Cockerell, T.D.A. 1899. Catálogo de las Abejas de Mexico. Biblioteca Agricola de las Secretaria de Fomento, Mexico, 1-20. (distribution). - As Habropoda aureolentocaudata: - Cockerell, 1899Cockerell, T.D.A. 1899. Catálogo de las Abejas de Mexico. Biblioteca Agricola de las Secretaria de Fomento, Mexico, 1-20. (distribution).
Habropoda terminata Smith, 1879:119, ♂♀. ♂, ♀, Mexico, Oajaca (British Museum). Synonymized with Deltoptila aurulentocaudata (Dours, 1869) by LaBerge & Michener, 1963LaBerge, W.E. & C.D. Michener 1963. Deltoptila, a Middle American genus of Anthophorinae bees (Hymenoptera, Apoidea). Bulletin of the University of New Mexico 4 (9):211-225.:220. - Cockerell, 1899Cockerell, T.D.A. 1899. Catálogo de las Abejas de Mexico. Biblioteca Agricola de las Secretaria de Fomento, Mexico, 1-20. (distribution). - As Emphoropsis terminata: - Cockerell, 1906Cockerell, T.D.A. 1906. The North American bees of the family Anthophoridae. Transactions of the American Entomological Society 32 (1):63-116. (distribution); Lutz & Cockerell, 1920Lutz, F.E. & T.D.A. Cockerell 1920. Notes on the distribution and bibliography of North American bees of the families, Apidae, Meliponidae, Bombidae, Euglossidae, and Anthophoridae. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist 42 (15):491-641. (distribution).
Podalirius habropodoides Dalla Torre, 1896:271, no descr. Replacement name for Habropoda terminata Smith, 1879 by Dalla Torre, 1896Dalla Torre, C.G. 1896. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, X. Apidae (Anthophila). Sumptibus Guilelmi Engelmann, 1-643.:271 (nec p. 121 n. 5). - Dalla Torre, 1896Dalla Torre, C.G. 1896. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, X. Apidae (Anthophila). Sumptibus Guilelmi Engelmann, 1-643. (distribution), 271 (comb. nov.); Cockerell, 1899Cockerell, T.D.A. 1899. Catálogo de las Abejas de Mexico. Biblioteca Agricola de las Secretaria de Fomento, Mexico, 1-20.:15 ( listed as synonym of Habropoda terminata Smith, 1879); LaBerge & Michener, 1963LaBerge, W.E. & C.D. Michener 1963. Deltoptila, a Middle American genus of Anthophorinae bees (Hymenoptera, Apoidea). Bulletin of the University of New Mexico 4 (9):211-225.:220 ( listed as synonym of Deltoptila aurulentocaudata (Dours, 1869)).